Hallo Werner,

Jab, sind Zwei getrennte "Ölbäder"

Zitat:oder gibts nochwo eine Einfüllöffnung für das untere Getriebe?

mach mal die Abdeckung links für die Wechselräder runter.
Dort könnten sowohl die Ablass Schrauben als auch die Einfüllöffnung sein.
Möglicherweise hinter einem Zahnrad

Grüße Volker