Hallo Axel,

ersteimal ein herzliches

Dein Problem verstehe nicht ganz bzw. nicht als Problem.
Ich zeichne in Turbocad, die Bohrungen als Punkte, exportiere in PLT und gehe dann damit auf die Maschine.
Der Bohrer fährt bei einem Punkt nur über Z auf Tiefe und wieder -Z auf den Nullpunkt, fertig.
Du darfst natürlich nicht im Zeichenprogram einen Kreis darstellen dann würde das Program ja versuchen die Kreislinie abzufahren.

Hier mal eine kleine Testdatei. Stellt eine Würfel-5 mit 20 mm zwischen den äußeren Punkten dar.

Gruß
Hartmut