Wilkommen im Forum.
Ich verwende ähnliche Wendeschneidplatten. Allerdings auf einem solchen Halter
Diese Platten verwende ich zur Bearbeitung von Stahl als auch Messing. Mit guten Ergebnissen.
Meine Vermutung ist - leider kann ich das auf dem Bild nicht so gut erkennen- die Wendeschneidplatte sitzt nach hinten zu höher als die Schneidenspitze. Dadurch fließt der Span nicht so gut ab, was zu einer welligen Oberfläche führen könnte.
Mit einem andern Halter könnte sich das Drehbild eventuell verbessern.
Gruß
Allemool