Hallo Tino!

Die einfachen Sachen kann man auf drei Stück reduzieren:

1. Den "Pommeranz", er ist Freeware, ich finde ihn etwas ekelig zu bedienen, aber er geht so la la. Im Internet ist er aber derzeit nicht zu finden, lediglich die Anleitung als PDF (ich habe ihn aber, bei Interesse bitte PN)
   
2. Involute Gears, als Ruby-Plugin für Trimble Sketchup. Gut, aber man muss Sketchup können
   
3. Den Gear template generator von woodgears.ca. Die Onlineseite ist Freeware, kann aber kein DXF, sondern nur HPGL exportieren. das Exe-Programm, falls man das lieber hat, kann aber DXF, man muss es aber kaufen. Es gibt eine Trial. Danach löhnt man etwa € 19,00 dafür.
   

Der Gear template generator gefällt mir persönlich am besten.

Von mir ungetestet, aber im Internet zu finden, möchte ich noch auf das "Anzinger Zahnrad Programm" hinweisen.
Liebe Grüße,
Heini