Hallo nochmal,

jetzt kommt mir noch ein umstand in den Kopf ( also in meinen ):

Wenn die Pinole ausgefahren ist, währe das Öl von den Kegelrädern weg.
Das Ganze ist nicht von einander getrennt.
Das heisst, mit der ausgefahrenen Pinole entsteht ein Hohlraum von ca. 600 ml, was jetzt auch das Loch in der Schraube erklärt.
Damit währe ja auch jede Schmierung der Kegelräder beseitigt.

Hab ich da jetzt einen Denkfehler?

Grüße Volker